Más noticiasNoticias

MENINAS ES UN LUSISMO

Catari 1

La palabra menina es un lusismo, es un préstamo léxico del portugués en nuestra lengua y hace referencia a muchachita. En la época en que fue pintado este cuadro, meninas se aplicaba a las acompañantes, generalmente de familia noble, que servían como doncellas de honor a las infantas, hasta su mayoría de edad.

Todavía hoy se puede escuchar esta palabra entre las clases altas de Portugal como forma de tratamiento cariñoso que da el personal de servicio a las señoritas jóvenes de la casa.

Viagens para Espanha

Desde as 00h00 horas do dia 9 de maio que Espanha deixou de estar em Estado de Alarme, razão pela qual a maioria das Comunidades Autónomas decidiu eliminar o recolher obrigatório e terminar o encerramento perimetral dos seus territórios. No entanto, boa parte das Comunidades irão manter restrições à atividade social, assim como limitações que podem afetar a mobilidade dos cidadãos. A situação também poderá evoluir nas próximas semanas de acordo com a situação pandémica. Deste modo, recomenda-se aos portugueses que viagem para Espanha que consultem as informações disponibilizadas pelos Governos regionais, a fim de se informarem sobre as restrições em vigor nas Comunidades Autónomas para onde se irão deslocar.

Contactos

Calle Lagasca, nº 88 - 4º A
28001 Madrid
Espanha

(0034) 917 824 960 (Embajada)
(0034) 91 577 35 85 (Sección Consular)
(0034) 91 761 72 00 (AICEP)
madrid@mne.pt (Embajada)
sconsular.madrid@mne.pt (Sección Consular)
aicep.madrid@portugalglobal.pt (AICEP)

Más información

Enlaces útiles

Agendamento consular online

 

LOGO CulturaPortugal2020 cor

 

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas 

AICEP 

LogoVisitPortugal

logo aqui tan cerca 2 

Portugal Tolls PNG

logo camoes fin250

recenseamento banner 339x86px

Enlaces institucionales

Logo PR

logo AR

Governo de portugal Símbolo Nacional

blogo mne

  haySalidaUnete016169x87

 

Ligações úteis

Agendamento consular online

 

LOGO CulturaPortugal2020 cor

 

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas

AICEP

 

LogoVisitPortugal

logo aqui tan cerca 2

Portugal Tolls PNG 

logo camoes fin250 

recenseamento banner 339x86px

 
Ligações institucionais 

Logo PR

logo AR

Governo de portugal Símbolo Nacional

blogo mne

Barra cabec novo2016 17

Sem Título