Viajes a España

Vía aérea o marítima

Todo pasajero que desee viajar a España por vía aérea debe rellenar un formulario de control sanitario. Una vez que este formulario esté cumplimentado y firmado, el viajero recibirá un código QR asociado a su viaje, que debe conservar en su teléfono móvil o imprimir para poder pasar el control sanitario del aeropuerto.

Al entrar en territorio español por vía aérea (aeropuertos), o marítima (puertos), es necesario presentar el resultado negativo de una prueba RT-PCR (en español, inglés, francés o alemán), realizada en un periodo menor de 72 horas antes de la llegada. Los niños menores de seis años y los viajeros en tránsito no están afectados por esta medida. Se prevé una sanción económica en caso de no presentar la prueba RT-PCR negativa a la llegada.

Los viajeros procedentes de Portugal no tienen la obligación de hacer cuarentena al llegar a España.

Se informa a los portugueses procedentes de Reino Unido, Sudáfrica y Brasil, que solamente pueden viajar a España o hacer escala en aeropuerto español con destino a Portugal los ciudadanos españoles (o andorranos) y los extranjeros con residencia legal

Consulte aquí las preguntas frecuentes acerca del estado del aeropuerto español al que viaja:  http://aena.es/es/preguntasfrecuentes.html

Para información adicional y la obtención del formulario de control sanitario, consulte la página web oficial: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm

Vía terrestre

El Ministerio del Interior de España ha prorrogado la Orden sobre el restablecimiento temporal del control fronterizo con Portugal hasta el día 6 de abril de 2021 a la 01:00 h. En concreto, el tránsito entre Portugal y España solo podrá tener lugar en los pasos autorizados y en los horarios establecidos, cumpliendo con los requisitos de excepción a las restricciones de movilidad contemplados en el Decreto-Ley, que puede consultarse en el siguiente enlace: https://www.boe.es/boe/dias/2021/03/15/pdfs/BOE-A-2021-3983.pdf

Solo se permitirá la entrada a territorio español por vía terrestre desde Portugal a:

  • Ciudadanos españoles y su cónyuge o pareja con la que mantengan una unión análoga a la conyugal inscrita en un registro público, y aquellos ascendientes y descendientes que vivan a su cargo, siempre que viajen con o para reunirse con éste.
  • Residentes en España, que deberán acreditar su residencia habitual, así como los estudiantes que cursen sus estudios en España.
  • Residentes en otros Estados miembros o Estados asociados Schengen, o en Andorra, Mónaco, El Vaticano (Santa Sede) o San Marino, que se dirijan a su lugar de residencia habitual, debidamente acreditado.
  • Quienes vayan a transitar o permanecer en el territorio español por cualquier motivo exclusivamente laboral, siempre que se acredite documentalmente. Esta categoría incluirá, entre otros, a los trabajadores transfronterizos, trabajadores sanitarios y del transporte.
  • Aquellas que acrediten documentalmente causas de fuerza mayor o situación de necesidad, o por motivos humanitarios.
  • El personal extranjero acreditado como miembro de las misiones diplomáticas, oficinas consulares y organismos internacionales sitos en España, siempre que se trate de desplazamientos vinculados al desempeño de sus funciones oficiales, así como los participantes en viajes de Estado y los miembros de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y Fuerzas Armadas para ejercer sus funciones.

Deberá cumplir con las restricciones de viaje impuestas por la comunidad autónoma de residencia y, en el caso de viajar con destino su residencia habitual, presentar un documento que acredite su domicilio.

El tránsito por España por vía terrestre y aérea es posible. Sin embargo, no es posible pernoctar en las regiones por las que se pase con el coche, ni siquiera una noche, salvo en los casos expresamente previstos por la legislación española.

En este contexto, se recomienda no viajar a España por turismo u ocio. Existen controles aleatorios en la frontera luso-española para reducir la movilidad hacia las estaciones de esquí o los balnearios.

Viajes dentro del territorio español

 

El gobierno español ha declarado el estado de alarma (estado de emergência sanitário) por todo el territorio nacional hasta el 9 de mayo de 2021, a excepción de las Islas Canarias.

Dado que la situación evoluciona a un ritmo rápido, se recomienda estar informado de las medidas adoptadas por las autoridades locales y que se cumplan escrupulosamente, ya que, de lo contrario, puede exponerse a multas de cuantías muy elevadas. Las principales medidas pueden consultarse en el siguiente enlace: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/estrategia/medidasPrevCCAA.htm

Los motivos principales para viajar entre Comunidades Autónomas quedan limitados a las siguientes actividades:

  • Adquisición de medicamentos, productos sanitarios y otros bienes de primera necesidad.
  • Asistencia a centros, servicios y establecimientos sanitarios.
  • Asistencia a centros de atención veterinaria por motivos de urgencia.
  • Cumplimiento de obligaciones laborales, profesionales, empresariales, institucionales o legales.
  • Cumplimiento de obligaciones escolares, universitarias o relacionadas con el aprendizaje.
  • Retorno al lugar de residencia habitual tras realizar algunas de las actividades previstas en este apartado.
  • Asistencia y cuidado a mayores, menores, dependientes, personas con discapacidad, tuteladas o personas especialmente vulnerables.
  • Por causa de fuerza mayor justificada.
  • Repostaje en gasolineras o estaciones de servicio, cuando resulte necesario para la realización de las actividades previstas en los párrafos anteriores.

Durante los periodos comprendidos entre el 17 y 21 de marzo (festivo por San José) y el 26 de marzo al 9 de abril (Semana Santa), las restricciones de movilidad en España que se encuentran en vigor son las siguientes:

  • Cierre perimetral en todas las Comunidades Autónomas, excepto en las Islas Canarias e Islas Baleares (no está permitido el turismo nacional).
  • Se limitará el derecho a la movilidad nocturna a partir de las 23:00 horas y hasta las 6:00 horas.
  • Limitación de permanencia de grupos de personas a un máximo de seis personas en espacios abiertos (y a cuatro comensales en el interior de bares y restaurantes).
  • Las reuniones familiares quedan restringidas a los convivientes.

Consulte la información de fuentes oficiales en el siguiente enlace:

https://www.boe.es/boe/dias/2021/03/12/pdfs/BOE-A-2021-3841.pdf

Viajes a Portugal en el marco de la Covid-19 durante el periodo anterior a la Semana Santa

 

Se recomienda leer atentamente las preguntas frecuentes (FAQ) sobre el viaje a Portugal en el enlace: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt/pt/noticias/faq-s-viagens-para-portugal-conselhos-aos-emigrantes .

Con el fin de proporcionar información adicional sobre los viajes a Portugal en el marco de la Covid-19, también le sugerimos la lectura del siguiente folleto: https://portaldascomunidades.mne.gov.pt/images/GADG/Viajar_para_Portugal__Vers%C3%A3o_31_28.02.2021.pdf

En cuanto al control de la entrada en el territorio nacional, el gobierno portugués ha determinado los siguientes puntos:

  • Se suspende el transporte fluvial entre Portugal y España.
  • Se suspende el tráfico ferroviario Portugal y España, salvo para el transporte de mercancías;
  • Se prohíbe el tráfico por carretera en las fronteras terrestres, independientemente del tipo de vehículo, con las siguientes excepciones:
  • El transporte internacional de mercancías, el transporte de trabajadores transfronterizos y de temporeros con una relación laboral demostrable y la circulación de vehículos de servicios de emergencia y salvamento.
  • Desplazamientos debidamente documentados para el ejercicio de actividades profesionales o equivalentes de ámbito internacional.
  • Desplazamientos, excepcionalmente, para la reagrupación familiar de los cónyuges o equivalentes y hasta los familiares de primer grado.
  • Desplazamientos para el transporte de carga y correo.
  • Desplazamientos con fines humanitarios o de emergencia médica, así como para acceder a instalaciones sanitarias, de conformidad con los acuerdos bilaterales relativos a la prestación de asistencia sanitaria.
  • Escalas técnicas por motivos no relacionados con el tráfico.

En las entradas autorizadas por vía terrestre no se requiere la presentación de una prueba de laboratorio para la detección del SARS-CoV-2 (RT-PCR) con resultado negativo, ni la realización de cuarentena al llegar a territorio nacional.

Las disposiciones anteriores no afectan al derecho de entrada de los ciudadanos nacionales ni de los titulares de permisos de residencia en Portugal, ni al derecho de salida de los ciudadanos que residen en otro país.

  • Partilhe